Voil? une question qui se posera de plus en plus avec la sortie prochaine de .NET V4 et Entity Framework V4, l'outil de mapping objet/relationnel de Microsoft. M?me s'il est vrai que l'opinion de Ayende peut para?tre biais?e du fait qu'il est contributeur NHibernate, son point de vue et surtout ses arguments techniques donnent du cr?dit ? ce billet. Il semble aussi que la diff?rence se jouera dans l'outillage, sur ce plan, Entity Framework a pris de l'avance avec la mod?lisation graphique des entit?s. Mais NHibernate est dans ses pas avec Visual NHibernate de l'?diteur Slyce Software.